Leon (Thomas Schubert) und Felix (Langston Uibel) sind schon lang befreundet und planen einen sommerlichen Urlaubstrip an der Ostsee. Nachdem sie in dem abgelegenen idyllischen Ferienhaus auf die fremde Nadja (Paula Beer) und den noch fremderen David (Enno Trebs) stoßen, entstehen neue Gefühlswelten. Hier ein verliebter Blick, da ein Funke Neid, aber auch Verantwortungsbewusstsein treffen fortan aufeinander, nicht zu vergessen die Freiheit des Einzelnen, die dort endet, wo die Freiheit des Anderen beginnt. Eines Tages kommt dann jedoch alles anders, als plötzlich wütende Waldbrände um sie herum eintreten, die schnell außer Kontrolle geraten. Während jeder mit seinen eigenen Sorgen beschäftigt ist, schaffen die Flammen es, die Menschen für einen Moment näher zusammenzubringen. Es folgt eine Geschichte über Zwischenmenschlichkeit, Zerbrechlichkeit und Liebe sowie das Leben und den Tod.

Léon (Thomas Schubert) et Felix (Langston Uibel) sont amis de longue date et planifient des vacances d'été dans la mer Baltique. Après avoir rencontré l'inconnue Nadja (Paula Beer) et l'encore plus étrange David (Enno Trebs) dans la maison de vacances isolée et idyllique, de nouveaux mondes d'émotions surgissent. Ici un regard d'amour, là une étincelle d'envie, mais aussi un sens des responsabilités se conjuguent désormais, sans oublier la liberté de l'individu, qui s'arrête là où commence la liberté de l'autre. Un jour, cependant, tout change lorsque de violents incendies de forêt apparaissent soudainement autour d'eux et deviennent rapidement incontrôlables. Alors que chacun est préoccupé par ses propres soucis, les flammes parviennent à rapprocher les gens un instant. Ce qui suit est une histoire sur les relations interpersonnelles, la fragilité et l'amour ainsi que la vie et la mort.